Much less visible than the goods that travel in huge container ships, the global trade in services can be seen when we just look at everyday activities.