While store closings are multiplying, reports of a retail apocalypse should be focusing on the changes in traditional retail rather than its demise.